Datum: 16./17. September 2026
Ort: Zoom
Schwerpunkt: Deutschvermittlung & Länderkunde
In dieser Fortbildung erhalten Sie praxisnahe Impulse, um Ihre ehrenamtliche Arbeit in der Sprachförderung optimal zu gestalten. Wir bieten Ihnen vertiefte Einblicke in zwei zentrale Themenbereiche, die speziell auf die Herausforderungen und Bedürfnisse Ihrer Tätigkeit abgestimmt sind:
- Kulturelle Hintergründe verstehen und interkulturell handeln
Ursula Erb - Ehrenamtlich Deutsch vermitteln mit dem Ersthelfer-Leitfaden (voraussichtlich)
Mirjana Simic
Diese Veranstaltung ist für Sie kostenfrei und ein Teil unseres Qualifizierungsprogramms “Kompetente Sprachbegleitung von Geflüchteten“. Selbstverständlich ist eine Teilnahme auch unabhängig des Qualifizierungsprogramms jederzeit möglich.
Vorläufige Agenda
Mittwoch, 16. September 2026
- 17:30 Uhr – 20:30 Uhr
“Kulturelle Hintergründe verstehen und interkulturell handeln”
(Referentin: Ursula Erb)
Donnerstag, 17. September 2026
- 17:30 Uhr – 20:30 Uhr
“Ehrenamtlich Deutsch vermitteln mit dem Ersthelfer-Leitfaden” (voraussichtlich)
(Referentin: Mirjana Simic)
Workshops
Kulturelle Hintergründe verstehen und interkulturell handeln
(Referentin: Ursula Erb)
Im ehrenamtlichen Deutschunterricht begegnen sich Menschen mit unterschiedlichen kulturellen Prägungen, Erfahrungen und Erwartungen. Dieser Workshop gibt einen praxisnahen Einblick in ausgewählte historische Hintergründe und gesellschaftliche Gepflogenheiten aus Regionen, aus denen viele Teilnehmende kommen – etwa aus dem Nahen Osten, verschiedenen Ländern Afrikas und der Ukraine. Ziel ist es, Zusammenhänge besser einordnen zu können und dadurch Missverständnisse im gemeinsamen Alltag zu reduzieren. Interkulturelles Lernen wird nicht nur theoretisch vermittelt, sondern durch interaktive Methoden erlebbar gemacht. Perspektivwechsel, Kommunikationsübungen und kleine Simulationen helfen dabei, eigene Denkmuster zu reflektieren und neue Handlungsmöglichkeiten für den Umgang mit kultureller Vielfalt zu entwickeln. Ziel ist es, mehr Handlungssicherheit im interkulturellen Miteinander zu gewinnen, die eigene Rolle zu reflektieren und konkrete Impulse für eine wertschätzende Zusammenarbeit im Ehrenamt mitzunehmen.
Ehrenamtlich Deutsch vermitteln mit dem Ersthelfer-Leitfaden (voraussichtlich)
(Referentin: Mirjana Simic)
Menschen mit Flucht- oder Migrationshintergrund, die neu in Deutschland ankommen – aber auch jene, die schon länger hier leben – benötigen Unterstützung beim Ankommen im Alltag und beim Erwerb der deutschen Sprache. Dabei sind es vor allem Ehrenamtliche, die mit ihrer Unterstützung beim Erwerb erster Deutschkenntnisse wichtige Grundsteine für eine erfolgreiche Integration legen. Normalerweise stehen sie dann vor der Herausforderung, Menschen mit Flucht- oder Migrationshintergrund mit unterschiedlichen Vorkenntnissen und Lernerfahrungen zu unterrichten. Sehr häufig erfolgt der Unterricht nicht in festen Gruppen, sondern es gibt immer wieder Neueinsteiger:innen. Für diese besondere Unterrichtssituation wurde mit dem Projekt Lernen-Lehren-Helfen ein kostenfreier Ersthelfer-Leitfaden entwickelt. Dieses Projekt wird vom Bayer. Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration gefördert und kann auch in diesem Jahr fortgeführt werden.
In diesem Workshop zum Ersthelfer-Leitfaden für Ehrenamtliche lernen Sie das Konzept der Materialien und verschiedene Einsatzmöglichkeiten kennen. Zusätzlich werden Themen wie Wortschatzarbeit, Grammatikvermittlung, Korrektur von Fehlern und Planung von Unterrichtseinheiten behandelt. Sie erhalten darüber hinaus einen Einblick in den Einsatz von authentischen Zusatzmaterialien und bekommen Zugang zu bereits fertig konzipierten Unterrichtseinheiten sowie Planungshilfen.
